Перевод песни Tentación al hombre (In-grid)

Yo seré un ciclón de sensualidad
Y la realización de tu carnalidad

Je suis une femme nommée désir
Qui connaît les secrets du plaisir
Qui sait comment réveiller ton espoir

Yo seré mujer llena de seducción
Tú eres mi vocación,
Fía en mí sin temor

Je suis une femme nommée désir
Qui connaît les secret du plaisir
Qui sait comment réveiller ton espoir
Et tout son pouvoir

Et tout son pouvoir
Et tout son pouvoir
Et tout son pouvoir

Mujer llena de seducción
Llena de seducción…

Yo seré dulce y suave como una flor
También tu tentación,
Que te enamorarás

Je suis une femme nommée désir
Qui connaît les secret du plaisir
Qui sait comment réveiller ton espoir
Et tout son pouvoir

Et tout son pouvoir
Et tout son pouvoir
Et tout son pouvoir

Llena de seducción…

Я стану бурей чувственности
И воплощу твои плотские желания

Я женщина, имя которой — «желание»,
Которой известны секреты удовольствия,
Которая знает, как пробудить в тебе надежду

Я буду соблазнительна, обольстительна
Ты мое призвание,
Доверься мне, не бойся

Я женщина, имя которой — «желание»,
Которой известны секреты удовольствия,
Которая знает, как пробудить в тебе надежду
И как сильна её власть

И как сильна её власть
И как сильна её власть
И как сильна её власть

Женщина-обольстительница,
Соблазнительница…

Я буду сладка и нежна, как цветок
Еще я буду искушением,
Которое ты полюбишь

Я женщина, имя которой — «желание»,
Которой известны секреты удовольствия,
Которая знает, как пробудить в тебе надежду
И как сильна её власть

И как сильна её власть
И как сильна её власть
И как сильна её власть

Соблазнительница…