Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La reine sans royaume (Jane Birkin)

*****
Перевод песни La reine sans royaume — Jane Birkin Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


La reine sans royaume

Королева без королевства

Avec mes grands
Pieds de nuages
Je fais le tour
Le tour du monde

Je ne sais plus
Qui suis-je encore
Et pourquoi nous
Aimer encore

J'ai chanté
J'ai pleuré
J'suis la reine sans royaume
J'ai tout bu
Le calice
Et le champagne
Et les rires
Et les larmes

J'ai tant aimé
Rire dans tes bras
Je ne sais plus
Déjà pourquoi

Je me rappelle
Que tout s'oublie
Je suis nouvelle
Je n'oublie rien

J'ai dansé
J'ai pleuré
J'suis la reine sans royaume
J'ai tout bu
Le calice
Et le champagne
Et les rires
Et les larmes

На своих больших
Ногах из облаков
Я отправляюсь в путешествие,
В путешествие вокруг света.

Я уже не знаю,
Кто я теперь
И зачем нам
Любить друг друга.

Я пела,
Я плакала,
Я — королева без королевства.
Я испила чашу
До дна,
И шампанское,
И смех,
И слёзы.

Я так любила
Смеяться в твоих объятиях.
Я не помню уже,
Почему.

Я вспоминаю,
Что всё забывается.
Я новенькая,
Я ничего не забываю.

Я плясала,
Я плакала,
Я — королева без королевства.
Я испила чашу
До дна,
И шампанское,
И смех,
И слёзы.

Автор перевода — atch-ramirez
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.09.(1989) День рождения Cœur de pirate