Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни L'éphémère (Jean-Louis Murat)

L'éphémère

Эфемерность


tout est éphémère
la vie
la terre
les choses vues
qui nous ont plu
les papillons
l'hiver, les loups les cerfs
...je ne sais plus...

je parcours les rues
du monde disparu
où j'étais volontaire
naguère
non je ne me souviens plus
de tout ce temps perdu
je me sens éphémère

tout est éphémère
le sang
la chair
des êtres nus
qui nous ont plu
le paradis
l'enfer
d'un être cher
...je ne sais plus...

tout est éphémère…

comme la beauté
la bonne humeur
la santé
le bonheur
...tu le sais

par ton humidité chérie de femme
par ton corps
par ton âme
...tu le sais

par le chant de l'oiseau moqueur
...tu le sais...

Все эфемерно
Жизнь
Земля
Видимые вещи,
Которые нам нравятся
Бабочки
Зима, волки, олени
... Я больше не знаю ...

Я бегу улицами
Исчезнувшего мира
Где я был добровольно
Недавно
Нет, я не помню
Все это время потеряно
Чувствую себя эфемерным

Все эфемерно
Кровь
Тело
Обнаженное,
Которое нам нравится
Рай
Ад
Очень дорогие
... Я больше не знаю ...

Все эфемерно...

Как красота
Хорошее настроение
Здоровье
Счастье
... Ты знаешь это

Твоей влажностью женщины
Твоим телом
Твоей душой
... Ты знаешь это

Пением насмешливой птицы
... Ты знаешь это ...

Автор перевода — mylenoman

Понравился перевод?

*****
Перевод песни L'éphémère — Jean-Louis Murat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.