Перевод песни J'aimerais trop (Keen'V)

J'aimerais trop qu'elle m'aime,
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime
mais elle, elle ne veut pas, Non Non.

J'aimerais trop qu'elle m'aime,
Mademoiselle Valérie
J'aimerais trop qu'elle m'aime
mais elle, elle ne veut pas.

Chaleur des îles
Mademoiselle est belle
Elle me rend tellement fragile
Son sourire m'ensorcelle
Juste un battement de cil
J'deviens statue de sel
Moi qui ne suis pas docile
Je le serais avec elle.

Moi perso j'les ai bien aimés tes photos Hohoho...
Ça a même joué sur ma libido Hohoho...
A l'autre vieille tu lui as fait ravaler son chapeau Hohoho...
Quand j'te vois à la télé
dans mon boxer ça devient chaud.

On stop les conneries là
Mais comment tu parles à ma soeur ?!

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime mais elle, elle ne veut pas,
Non Non.

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime
mais elle, elle ne veut pas.

Non elle ne veut pas,Non Non.
Non elle ne veut pas Non Non.
Non elle ne veut pas Non Non.
Non elle ne veut pas.
Non elle ne veut pas Non Non.
Non elle ne veut pas Non Non.
Non elle ne veut pas Non Non.
Non elle ne veut pas.

J'l'emmenerai sur les plages de Punta Cana,
On ira tous les deux dans la Cabana.
Elle goûtera aux délices de la Havana.
J'connais pas plus sexy que cette nana là.

Oh mon Dieu qu'elle est belle ma metisse.
J'lui ferai goûter à mes délices.
Mes yeux brillent devant cette divine exquise
ce n'est peut-être plus notre Miss
mais c'est pour moi la Number One.

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime mais elle, elle ne veut pas,
Non Non.

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime
mais elle, elle ne veut pas.

Tu peux la chercher tu vas pas la trouver.
Mets-toi de coté, faut la laisser passer.
Mon ami tu rêves
car cette fille n'est pas pour toi.

Keen'v,
Valérie,
T'as pas compris,
C'est pas pour toi,
C'est pas pour toi,
Keen'v,
Valérie,
T'as pas compris,
Elle te veut pas,

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime mais elle, elle ne veut pas,
Non Non.

J'aimerais trop qu'elle m'aime
Mademoiselle Valérie
Oui j'aimerais trop qu'elle m'aime
mais elle, elle ne veut pas.

Keen'v
Valérie
T'as pas compris,
C'est pas pour toi,
C'est pas pour toi,
Keen'v,
Valérie,
T'as pas compris,
Elle te veut pas.

Tu peux la chercher partout

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет, нет, нет.

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет.

Тепло островов...
Эта девушка прекрасна,
Она делает меня таким слабым,
Её улыбка очаровывает меня.
Один взмах ресниц,
И я столбенею.
Я не очень послушный,
Но я бы был таким с ней.

Я... Мне очень понравились твои фото,
Они разбудили во мне желание...
Ты заставила ту старую курицу съесть свою шляпу¹.
Когда я вижу тебя по ТВ,
В моих штанах становится горячо.

Прекратите болтать глупости,
Как ты разговариваешь с моей сестрой?!

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет, нет, нет.

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет.

Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,
Нет, она не хочет,

Я отведу её на пляжи Пунта-Кана
Мы вместе поедем в Ла-Кабанья
Она насладится Гаваной.
Я не знаю девушки сексуальней её.

О Боже, как она красива, моя мулаточка
Я заставлю её попробовать мои вкусности.
Мои глаза сияют при взгляде на эту божественную красоту.
Может, она не Мисс Франция,
Но для меня она — №1

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет, нет, нет.

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет.

Ты можешь искать её, но не найдёшь.
Отойди, нужно дать ей пройти.
Друг мой, ты бредишь,
Ибо эта девушка не для тебя.

Keen'V,
Валери,
Ты не понял?
Она не для тебя,
Она не для тебя,
Keen'V,
Валери,
Ты не понял?
Ты не нужен ей.

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет, нет, нет.

Я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
девушка по имени Валери.
О да, я бы очень хотел, чтобы она любила меня,
Но она... Она не хочет.

Keen'V,
Валери,
Ты не понял?
Она не для тебя,
Она не для тебя,
Keen'V,
Валери,
Ты не понял?
Ты не нужен ей.

Ты можешь искать её везде.