Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Tout est tout blue (La Caina)

Tout est tout blue

Сплошная синева


Tu tues toute envie de haine en moi
Toi t'es tout en haut dans les nuages là
Tout est tout blue
Je nage dans le grand doux
T'es trop toi
T'es trop beau trop grand pour moi

Tu tues toute envie de haine en moi
Toi t'es tout en haut dans les nuages

T'es tout à fait à mon goût ma foi
T'aurais pas pu être mieux je crois
Tout est tout doux
Je nage dans le grand blue
T'es tentant
T'as tout pour toi et moi j'ai le temps

Tu tues toute envie de haine en moi
Toi t'es tout en haut dans les nuages là
Tout est tout blue
Je nage dans le grand doux
T'es trop toi
T'es trop beau trop grand pour moi

Ты гасишь во мне всякое желание ненавидеть.
Ты высоко в облаках, там, где
Сплошная синева.
Я утопаю в неимоверной неге.
Ты такой,
Ты слишком красивый, слишком крутой для меня.

Ты гасишь во мне всякое желание ненавидеть.
Ты высоко в облаках.

Ты мне очень нравишься,
Мне кажется, ты -- верх совершенства,
Такой милый.
Я утопаю в головокружительной синеве.
Ты соблазнительный,
В тебе много достоинств, а у меня полно времени.

Ты гасишь во мне всякое желание ненавидеть.
Ты высоко в облаках, там, где
Сплошная синева.
Я утопаю в неимоверной неге.
Ты такой,
Ты слишком красивый, слишком крутой для меня.

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

French lyrics by – Maxime Plisson
Music by – Jean-Pierre Plisson
Vocals – Maxime Plisson

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tout est tout blue — La Caina Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Head in the clouds

Head in the clouds

La Caina


Треклист (2)
  • Mona
  • Tout est tout blue

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel