Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mister Banjo (Line Renaud)

Mister Banjo

Мистер Банджо


Oh, Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Oh oh, Mister Banjo! ton rythme le plus chaud.

Oh oh, Mister Banjo, sur le Mississippi!
Oh oh, Mister Banjo, le bateau est parti!
Tout le monde rit, tout le monde est gai
Et pour les faire danser, tu vas leur jouer
Oh oh, Mister Banjo! ton rythme le plus chaud.

Oh, Mister Banjo, tu es un vieux malin
Oh, Mister Banjo, tu connaîs tout très bien.
Si tu joues pour Bill, si tu joues pour Joe
C'est parce que tu sais qu'il faut faire danser
Oh oh, Mister Banjo! les filles à marier.

Oh, oh Mister Banjo, regarde donc ce soir!
Oh, oh Mister Banjo, regarde ton pouvoir!
Si t'arrêtais soudain de jouer
Je peux t'affirmer que l'on n'entendrait
Oh, oh Mister Banjo! que le bruit des baisers.

Oh, Mister Banjo, le bateau va gaiement
Oh, Mister Banjo, а la New- Orléans.
Et lorsque la fête sera finie,
Parce que le soleil chassera la nuit,
Oh oh, Mister Banjo! tu iras dans ton étui.

Oh oh, Mister Banjo! Oh oh, Mister Banjo!

Oh oh, Mister Banjo! tu iras dans ton étui.

Эй, мистер Банджо, на Миссисипи!
Эй, мистер Банджо, корабль отплывает!
Все смеются, все веселы,
И чтобы заставить их танцевать, ты им сыграешь.
Эй, эй, мистер Банджо! твой ритм самый горячий.

Эй, мистер Банджо, по Миссисипи!
Эй, эй, мистер Банджо, корабль отплывает!
Все смеются, все веселы,
И чтобы заставить их танцевать, ты им сыграешь.
Эй, эй, мистер Банджо! твой ритм самый горячий.

Эй, мистер Банджо, ты старый хитрец.
Эй, мистер Банджо, ты всё прекрасно знаешь.
Если ты играешь для Билла, если ты играешь для Джо,
Это потому, что ты знаешь, что нужно аккомпанировать
Эй, эй, мистер Банджо! девушкам на выданье.

Эй, мистер Банджо, смотри же сегодня вечером!
Эй, мистер Банджо, ты ощутишь свою власть!
Если ты прекратишь вдруг играть,
Я могу утверждать, что будут слышны
Эй, мистер Банджо! – лишь звуки поцелуев.

Эй, мистер Банджо, корабль весело отправляется
Эй, мистер Банджо, в Новый Орлеан.
И когда праздник закончится,
Потому что солнце прогонит ночь,
Эй, эй, мистер Банджо! – ты отправишься в свой футляр.

Эй, эй, мистер Банджо! Эй, эй, мистер Банджо!

Эй, эй, мистер Банджо! – ты отправишься в свой футляр.

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mister Banjo — Line Renaud Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Ma sélection

Ma sélection

Line Renaud


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.