Перевод песни No (Louane)

Partir (No !)
Souffrir (No !)
J'essaie de nous retenir
Courir (No !)
S'enfuir (No !)
J'l'ai pas vu venir, oh no no no

Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut

Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois ?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois ?
Qu'est-ce que tu vois ?
Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous
J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous

Mentir (No !)
En finir (No !)
J'essaie de nous appartenir
Salir (No !)
S'abstenir (No !)
Plutôt mourir, oh no no no

Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut

Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois ?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois ?
Qu'est-ce que tu vois ?
Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous
J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous

Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre

Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois ?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu'est-ce que tu crois ?
Qu'est-ce que tu vois ?
Moi je ne vais pas baisser les bras

J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous
J'irai jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout
Oh jusqu'au bout de nous

Уйти? (нет!)
Страдать? (нет!)
Я попробую нас удержать, спасти...
Бежать? (нет!)
Скрыться? (нет!)
Я не думала, что так получится, о нет, нет, нет!

Мир так высок, что нам нельзя все бросить!
Посмотри, какое все красивое ночью...
Мир так высок, когда дует горячий ветер!
Поверь, я прекрасно знаю, что нам нужно.

Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за нас.
А как ты думал!?
Так что же ты видишь?
Знаешь, я не собираюсь сдаваться!

Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории.
Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории любви.

Врать? (нет!)
Все прекратить? (нет!)
Я всей душой за нас!
Очернить? (нет!)
Воздержаться? (нет!)
Это хуже смерти! о нет, нет, нет!

Мир так высок, что нам нельзя все бросить!
Посмотри, какое все красивое ночью...
Мир так высок, когда дует горячий ветер!
Пойми, я прекрасно знаю, что нам нужно.

Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за нас.
А как ты думал!?
Так что же ты видишь?
Знаешь, я не собираюсь сдаваться!

Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории.
Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории любви.

Этим вечером мы будем жить,
Вечером будем жить,
Сегодня вечером мы будем жить,
Вечером будем жить.

Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за нас.
А как ты думал!?
Так что же ты видишь?
Знаешь, я не собираюсь сдаваться!

Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории.
Я пойду до конца!
Да, до конца,
До конца нашей истории любви.