Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Mala (Marc Anthony)

Теги: Грэмми

Mala

Плохая


Yo te di mi corazón y mis sentimientos,
Yo me enamoré de ti desde el primer momento.
También sentí que algo faltaba,
Tú no fuiste buena, tú fuiste muy mala.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

Tú me dejaste solo,
La cuenta de banco y mi corazón vacío.
¡Ay, yo!
Y ahora me di cuenta
Que no valió la pena estar contigo,
Si tu corazón no es mío.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

Y ahora me di cuenta
Que no valió la pena estar contigo,
Si tu corazón no es mío.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.
Tú me saliste mala,
Mala, mala y cara.

¡Ay, hombre!
Repite los cueros, jaja.

(Ay, mala, mala) mala
(Maldita mala) ay, mala
(Saliste cara) ay, mala
(Mujer ingrata) saliste cara

(Ay, mala, mala) mala
(Maldita mala) mala
(Saliste cara) ay, mala
(Mujer ingrata) saliste cara

(Ay mala, mala) ay, mala
Ay, mala
(Saliste cara) mala
Mujer ingrata

(Ay mala, mala) mala
Ay, mala
(Saliste cara)
(Mujer ingrata)

(Tú me saliste mala,)
(Mala, mala y cara.)
(Tú me saliste mala,)
(Mala, mala y cara.)

(Tú me saliste mala.)

Я отдал тебе своё сердце и чувства:
влюбился в тебя с первого взгляда.
Я также ощутил, что чего-то не хватает.
Ты не хорошая, ты очень плохая.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

Ты бросила меня одного,
Мой банковский счёт и сердце пусты.
Бедный я!
И теперь я понял,
что не стоило быть с тобой,
раз твоё сердце мне не принадлежит.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

И теперь я понял,
что не стоило быть с тобой,
раз твоё сердце мне не принадлежит.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.
Ты оказалась плохой.
Плохой-плохой и дорогой.

Ну надо же!
Опять те же туфли! Ха-ха-ха!

(Ах, плохая-плохая!) Плохая.
(Чертовка!) Ой, плохая!
(Дорого мне обошлась.) Ой, плохая!
(Неблагодарная!) Дорого мне обошлась.

(Ах, плохая-плохая!) Плохая.
(Чертовка!) Плохая!
(Дорого мне обошлась.)
(Неблагодарная!) Дорого мне обошлась.

(Ах, плохая-плохая!) Ой, плохая!
Ой, плохая!
(Дорого мне обошлась.) Плохая!
Неблагодарная!

(Ах, плохая-плохая!) Плохая.
Ой, плохая!
(Дорого мне обошлась.)
(Неблагодарная!)

(Ты оказалась плохой.)
(Плохой-плохой и дорогой.)
(Ты оказалась плохой.)
(Плохой-плохой и дорогой.)

(Ты оказалась плохой.)

Автор перевода — Островитянка
Страница автора

Победитель Latin GRAMMY 2022 в номинации «Лучшая песня в стиле карибской тропической музыки».

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mala — Marc Anthony Рейтинг: 5 / 5    9 мнений
Теги: Грэмми

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Pa'llá voy

Pa'llá voy

Marc Anthony


Треклист (1)
  • Mala

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности