Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Marsmallow (Melissa Mars)

Marsmallow

Зефирка Марс


Je viens de Marsmallow
Une planète rose qui fond
Dans la bouche comme du coton
Marshmallow, hello!

I come from Marsmallow
The red planet, you know
Open your mouth and follow
Marshmallow, let's go!

Would you be my marshmallow?
Hello, let's go
Eat me, I'm so sweety
Hurry, follow me!

I am a marshmallow
Je suis tout miel, tout mellow
Dans ta bouche, je deviens oh...
C'est chaud!

Je suis un marshmallow
Ta langue mouillée sur ma peau
Je vire du rose au fluo
Marshmallow and you

Would you be my marshmallow?
Hello, let's go!
Eat me, I'm so sweety
Hurry, follow me!

Eat me softly slowly smoothly warmly
Quickly hurry, quickly hurry
Follow me, hurry, ready?

Я с планеты Марс,
Розовой планеты, которая тает
Во рту, словно сахарная вата.
Зефирка, привет!

Я с планеты Марс,
С красной планеты, ну, ты знаешь.
Открой рот и следуй за мной.
Зефирка, вперед!

Ты будешь моей зефиркой?
Эй, давай!
Съешь меня, я такая сладкая.
Торопись, иди за мной!

Я – зефирка,
Я такая медовая, такая нежная.
У тебя во рту я становлюсь…
О, горячо!

Я – зефирка,
Твой влажный язык на моей коже.
Я тяготею к мерцающему розовому,
К зефиру и к тебе.

Ты будешь моей зефиркой?
Эй, давай!
Съешь меня, я такая сладкая.
Торопись, иди за мной!

Съешь меня нежно, медленно, тепло,
Быстро, торопись! Быстро, торопись!
Иди за мной! Торопись! Ты готов?


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Marsmallow — Melissa Mars Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.