Перевод песни Harvester of sorrow (Metallica)

My life suffocates
Planting seeds of hate
I've loved, turned to hate
Trapped far beyond my fate

I give, you take
This life that I forsake
Been cheated of my youth
You turned this lie to truth

Anger
Misery
You'll suffer unto me

Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow

Pure black, looking clear
My work is done soon here
Try getting back to me
Get back which used to be

Drink up
Shoot in
Let the beatings begin
Distributor of pain
Your loss becomes my gain

Anger
Misery
You'll suffer unto me

Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow

All have said their prayers
Invade their nightmares
To see into my eyes
You'll find where murder lies

Infanticide

Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow
Language of the mad
Harvester of sorrow

Моя жизнь задыхается,
Сея зёрна ненависти,
Я любил, но теперь ненавижу,
Попав в ловушку за пределами судьбы.

Я отдаю, а ты забираешь
Отвергнутую мной жизнь,
Обманув меня в юные годы,
Ты преобразил ложь в правду.

Ярость
Страдания,
Которые ты будешь испытывать из-за меня.

Жнец печали,
Язык безумцев,
Жнец печали.

Чистый чёрный цвет выглядит ясным.
Моя работа скоро завершится.
Попробуй ответить мне тем же
И вернуть то, что было раньше.

Допивай,
Ширнись,
Да начнутся избиения!
Распространитель боли,
Твой проигрыш — моя победа.

Ярость
Страдания,
Которые ты будешь испытывать из-за меня.

Жнец печали,
Язык безумцев,
Жнец печали.

Все прочитали молитвы,
Вторгнись в их кошмары,
Чтобы заглянуть в мои глаза,
И ты узнаешь, где скрыто убийство.

Детоубийство.

Жнец печали,
Язык безумцев,
Жнец печали,
Язык безумцев,
Жнец печали.