Перевод песни Goodbye Paris (Mikelangelo Loconte)

J'ai passé des weekend
Dans la ville de Rome
À regarder des filles
Qui lisent des bouquins
Sur les marches ensoleillées
De la place di Spagna
Les sens se concentrent évidemment

Sur leur amant potentiel
J'ai passé des weekend
Sur la tour de Londres
À regarder les gens de hauts
Pour ce qu'ils sont vraiment

Si tu me manques vraiment
Rêve de Paris
Goodbye my love

Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love.

Oh si, tu me manques vraiment
Rêve de Paris
Goodbye my love.

Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love
Goodbye my love
Goodbye
Goodbye
Oh si, tu me manques vraiment
Oh si, tu me manques vraiment
Âme de Paris
Goodbye my love
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Я провел выходные
В Риме,
Наблюдая за девушками,
Которые читают книги.
На залитых солнцем ступеньках
На Испанской площади
Чувства сосредоточенны очевидно

На их потенциальном возлюбленном
Я провел выходные
В Лондонской башне
Смотря свысока на людей
За то, что они действительно существуют

Да, мне действительно не хватает тебя
Мечтаю о Париже
Прощай, моя любовь

О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь

О да, мне действительно не хватает тебя
Мечтаю о Париже
Прощай, моя любовь

О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь
Прощай, моя любовь
Прощай,
Прощай,
О да, тебя мне действительно не хватает
О да, тебя мне действительно не хватает
Душа Парижа
Прощай, моя любовь
Прощай,
Прощай,
Прощай.