lyrsense.com

Перевод песни Alouette (Mireille Mathieu)

Alouette Рейтинг: 3.8 / 5    17 мнений


Alouette

Жаворонок1

Nana :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête
Je te plumerai la tête
Et la tête
Et la tête !
Et le bec
Et le bec !
Et le cou
Et le cou !
Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.

Chantal :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête
Je te plumerai la tête
Et la tête
Et la tête !
Et le bec
Et le bec !
Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.

Mireille :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête
Je te plumerai la tête
Et la tête
Et la tête !
Et le bec
Et le bec !
Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.

Dalida :
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Je te plumerai la tête
Je te plumerai la tête
Et la tête
(Et la tête)
Et le bec
(Et le bec)
Alouette !
(Alouette !)
Aaaah !
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerai.

Нана:
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Ощиплю тебе головку,
Ощиплю тебе головку.
И головку,
И головку!
И клювик,
И клювик!
И шейку,
И шейку!
А-a-a-a!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.

Шанталь:
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Ощиплю тебе головку,
Ощиплю тебе головку.
И головку,
И головку!
И клювик,
И клювик!
А-a-a-a!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.

Мирей:
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Ощиплю тебе головку,
Ощиплю тебе головку.
И головку,
И головку!
И клювик,
И клювик!
А-a-a-a!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.

Далида:
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Ощиплю тебе головку,
Ощиплю тебе головку.
И головку
(И головку)
И клювик
(И клювик)
Жаворонок!
(Жаворонок!)
А-a-a-a!
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.
Жаворонок, милый жаворонок,
Жаворонок, я тебя ощиплю.

1) Популярная франко-канадская детская песенка о выщипывании перьев у жаворонка за то, что разбудил ни свет ни заря. Используется для обучения маленьких детей французскому языку. В телевизионном шоу Карпантье 1978 года исполняли: Нана Мускури, Шанталь Гойя, Мирей Матье, Далида

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


skyeng

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни