Перевод песни Laisse ta main (Mireille Mathieu)

Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain

Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain

Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain

Si tu n'as rien à donner
Donne un sourire
Pour accueillir
Un passant, un ami
Mets ton cœur à l'écoute
De ses problèmes, de ses espoirs
De ses rêves
Et tu le verras
Tourner ses yeux vers toi
Si tu veux

Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain

Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain
Laisse ta main
Prendre ma main
Et préparons le monde de demain

Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня

Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня

Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня

Если тебе нечего дать,
При встрече
С прохожим или другом
Поделись улыбкой,
Всем сердцем вникни
В его проблемы, узнай его надежды,
Пойми его мечты,
И ты увидишь
Его взгляд, обращенный к тебе,
Стоит только захотеть

Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня

Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня
Возьми меня
За руку,
И начнем создавать мир завтрашнего дня