Перевод песни Sahara (Mireille Mathieu)

Land so endlos weit
Land der großen Einsamkeit
Sahara
Oh Sahara

Karawanen ziehen
Wie die Zeit so stumm dahin
Sahara
Oh Sahara

Wenn wir uns lieben sind wir nie allein,
Doch morgen schon kann alles anders sein

Wege, die wir gehen,
Wird der weiße Sand verwehen
Sahara
Oh Sahara

Feuer in der Nacht
Brennen bis der Tag erwacht
Sahara
Oh Sahara

Ich sehe die Palmen im Morgenwind,
Ich fühle wie mein Leben neu beginnt

Land so endlos weit
Land der großen Einsamkeit
Sahara
Oh Sahara

Sahara
Sahara
Sahara
Sahara

Бескрайна так земля,
Земля большого одиночества –
Сахара.
О, Сахара.

Бредут караваны,
Как время, немо вперед.
Сахара.
О, Сахара.

Если мы друг друга любим – не будем мы одни,
Но завтра уже все может быть иначе.

Пути, которыми идем,
Белый песок завеет.
Сахара.
О, Сахара.

Огонь в ночи
Будет гореть до самого рассвета.
Сахара.
О, Сахара.

Я вижу, как утренний ветер колышет пальмы,
Я чувствую, как начинается сначала жизнь.

Бескрайна так земля,
Земля большого одиночества –
Сахара.
О, Сахара.

Сахара
Сахара
Сахара
Сахара