lyrsense.com

Перевод песни Safe and sound (Nolwenn Leroy)

Safe and sound Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Safe and sound

В целости и сохранности

You tell secrets in your sleep,
I will keep them safe and sound.
I will count the sheep and you will...

Whisper my name, when you dream, I'll be waiting
And in the morning you'll wake,
And your dreams will come true.

We have promises to keep,
Miles to go before we sleep
Waiting through the day till you...

Whisper my name, and it feels just like dreaming
But now you're here,
I'm awake and my dreams have come true.

You are the one I always hoped for, it's you, it's you.

You tell secrets in your sleep,
I will keep them safe and sound
Treasure every day,
Every night the dreams we've found.

Ты раскрываешь секреты в своем сне,
Я буду держать их в целости и сохранности.
Я буду считать овечек и ты...

Прошепчешь мое имя, видя сны, я буду ждать
И утром, когда ты проснешься,
Твои сны станут реальностью.

Мы должны держать обещания,
Столько пройти, прежде чем заснуть
Проводя в ожидании дни, до момента, когда ты...

Прошепчешь мое имя, кажется, будто это сон,
Но сейчас ты здесь,
Я проснулась и мои стали реальностью.

Ты — единственный, кого я всегда жду, ты, ты.

Ты раскрываешь секреты в своем сне,
Я буду держать их в целости и сохранности
И ценить каждый день,
Каждую ночь, где мы нашли мечты.

Автор перевода — Наталья Василёнок
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни