Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sans toi (Patricia Kaas)

Sans toi

Без тебя


Je t'ai aimé jusqu'à te perdre
J'en ai fait trop, toi pas assez
Il vaut mieux que j'apprenne à vivre
Sans toi, sans toi

Imaginer que tu reviens
Voir que le temps m'a dépassée
Suivre à la trace tes orages
Sans toi, sans toi

Sans toi je vais vivre, enfin vivre
Et déchirer les pages d'une vieille histoire
Sans toi et sans regrets
C'était pas assez d'amour pour te garder

Toutes les plus belles choses au monde
Ne pourront jamais remplacer
Les rêves qu'enfin je m'en vais vivre
Sans toi, sans toi

Sans toi et sans regrets
C'était pas assez d'amour pour te garder
Toutes les plus belles choses au monde
Ne pourront jamais remplacer
Les rêves qu'enfin je m'en vais vivre
Sans toi, sans toi

Я тебя любила до того, как потерять.
Моя боль больше твоей,
Но лучше бы мне научиться жить
Без тебя, без тебя.

Представлять, что ты вернулся
Видеть, что время меня обгоняет
Идти по следу твоих переживаний
Без тебя, без тебя

Без тебя я собираюсь наконец жить
И разорвать страницы старой истории
Без тебя и без сожалений
Не хватило любви, чтобы сохранить тебя

Все самые прекрасные вещи в мире
Никогда не смогут заменить
Мечты, которые я воплощу
Без тебя, без тебя

Без тебя и без сожалений
Не хватило любви, чтобы сохранить тебя
Все самые прекрасные вещи в мире
Никогда не смогут заменить
Мечты, которые я воплощу
Без тебя, без тебя

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sans toi — Patricia Kaas Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia