lyrsense.com

Перевод песни Hé toi! (RoBERT)

Hé toi! Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Hé toi!

Эй, ты!

He toi !
T'as pas cent balles
Histoire de m'emmener au bal
J'ai pas la dalle
J'ai pas la galle
Juste envie d'un bal

J'voudrais danser sur des airs
De gens que je n'connais pas
J'voudrais ma tete a l'envers
Pour plus reconnaitre les endroits

Emmene-moi emmene-moi
Prends pas l'air du mec qui comprend pas
Emmene-moi emmene-moi
Prends l'air avec moi

Petite fille aux allumettes
Qui fume ses cigarettes
J'voudrais troquer mes tiagues
Pour des pantoufles de verre
Mon jean's mon blouson d'hiver
pour un robe d'hier
En voile et ruban satin
Et danser jusqu'au matin

Et j'ai danse sur des airs
De gens que je n'connais pas
J'avais ma tete a l'envers
Mais quel etait cet endroit

Эй, ты !
У тебя нет сотни франков
Чтобы отвезти меня на бал
У меня нет плит
У меня нет камней
Просто я хочу на бал

Я хочу танцевать в воздухе
С людьми которых я не знаю
Я хочу чтобы голова шла кругом
Чтобы потом узнать это место

Уведи меня.. уведи меня
Не делай вид что не понимаешь
Уведи меня.. уведи меня
Подыши воздухом вместе со мной

Маленькая девочка со спичками
Которая курит сигареты
Я хочу поменять свои башмаки
На хрустальные туфельки
Мои джинсы, мой теплый свитер
На старинное платье
На вуаль и шелковую ленту
И танцевать до утра

И я танцевала в воздухе
С людьми которых я не знала
У меня голова шла кругом
Но что это было за место?

Автор перевода — Юлия Гришина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни