Перевод песни Ah Melody (Serge Gainsbourg)

Ah Melody
Tu m'en auras fait faire des conneries
Hue hue et ho
A dada sur mon dos
Oh Melody
L'amour tu ne sais pas ce que c'est
Tu me l'as dit
Mais tout ce que tu dis est-il vrai?

Ah Melody
Tu m'en auras fait faire des conneries
Hue hue et ho
A dada sur mon dos
Oh Melody
Si tu m'as menti j'en ferai
Une maladie
Je n'sais pas ce que je te ferai

Ах Мелоди
Из-за тебя я наделаю глупостей
Хэй хэй и хо
Верхом на моей спине
О Мелоди
Ты не знаешь, что такое любовь
Сказала ты мне
Но правда ли все что ты говоришь?

Ах Мелоди
Из-за тебя я наделаю глупостей
Хэй хэй и хо
Верхом на моей спине
О Мелоди
Если ты мне солгала
Я свихнусь
Я не знаю, что я с тобой сделаю.