Перевод песни Brutal Summer (Therapie Taxi)

Je cherche l'augmentation
Je cherche l'évolution
Si l'homme est un loup
Qu'il prenne apparat
En fait au cœur
Brutal Summer

Ils manquent de vision et j'me déprime
Sont-ils tous aussi con ou c'est moi qui pète les plombs?
On manque de futur et je respire
À peine dans mes trous noirs entre l'alcool et la gloire
Je manque de facette et je m'esquive
Comment relever la tête si j'ai perdu toute la mienne?
Folie me guette, ouais, folie me guette
L'humain se jette dans la pire des tempêtes
Folie me guette, ouais, folie me guette
J'ai échangé mes vices contre une balle dans la...

Je reste seul dans le magma
Puissance de feu dans mon karma
Et tire à balles réelles
J'encaisse les coups et j'me relève
Je change mes doutes dans la méta
Casser le jeux de cet état
J'attends le monde réel
Il supplie, il m'appelle
Vite, vite, niquer la fame et les disques d'or
Je veux guérir la peine qui prend tout mon corps
Je vois déjà que la foule s'endort
Il faut relever la tête dans le vide sonore

J'respire dans la tombe, je me relève
Je me sens véritable, je fais confiance à mon âme
J'grandis dans la fosse et je m'élève
La douleur est passée, j'ai cicatrisé mes plaies
Folie me guette, ouais, folie me guette
Mais j'ai tourné la page du grand vide dans ma tête
Et si folie me guette, elle est bien meurtrière
De ces vies solitaires qui ont souillé la terre

Je reste seul dans le magma
Puissance de feu dans mon karma
Et tire à balles réelles
J'encaisse les coups et j'me relève
Je change mes doutes dans la méta
Casser le jeux de cet état
J'attends le monde réel
Il supplie, il m'appelle
Vite, vite, niquer la fame et les disques d'or
Je veux guérir la peine qui prend tout mon corps
Je vois déjà que la foule s'endort
Il faut relever la tête dans le vide sonore

J'ai combattu des heures dans la fosse
Je danse avec le Diable, c'est ma faute
J'ai laissé tous les cons sur la route
L'avenir en pointillé est plein de doutes
J'ai combattu des heures dans la fosse
Je danse avec le Diable, c'est ma faute
J'ai laissé tous les cons sur la route
L'avenir en pointillé est plein de doutes
Folie me guette, ouais, folie me guette
Mais j'ai tourné la page du grand vide dans ma tête
Et si folie me guette, elle est bien meurtrière
De ces vies solitaires qui ont souillé la terre

Je reste seul dans le magma
Puissance de feu dans mon karma
Et tire à balles réelles
J'encaisse les coups et j'me relève
Je change mes doutes dans la méta
Casser le jeux de cet état
J'attends le monde réel
Il supplie, il m'appelle
Vite, vite, niquer la fame et les disques d'or
Je veux guérir la peine qui prend tout mon corps
Je vois déjà que la foule s'endort
Il faut relever la tête dans le vide sonore

Я ищу роста,
Я ищу развития.
Если человек – это волк,
Пусть он проявится
Наяву в разгар
Безжалостного лета.

Им не хватает кругозора и я расстроен.
Все ли они такие придурки или это я сорвался с цепи?
Упущено будущее, и я едва дышу
В черных провалах между алкоголем и славой.
Мне не хватает граней, и я ловко уклоняюсь.
Как поднять голову, если моя потеряна?
Сумасшествие караулит меня, да, оно караулит меня.
Человечество бросается во все тяжкие.
Сумасшествие караулит меня, да, оно караулит меня
Я променял свои пороки на пулю в...

Я остаюсь один в магме.
Огненная сила в моей карме
И стреляет боевыми патронами.
Я принимаю удары и встаю...
Я меняю свои сомнения в метаигре¹;
Переломить игру в этом состоянии.
Я жду реального мира,
Он умоляет, он зовет меня.
Быстро, быстро, к черту славу и золотые диски.
Я хочу исцелить боль, которая охватывает все мое тело...
Я уже вижу, как толпа засыпает...
Надо поднять голову в звенящую пустоту...

Я дышу в могиле, я встаю,
Я чувствую себя настоящим, я доверяю своей душе.
Я вырос в яме и поднялся.
Боль прошла, я исцелил свои раны.
Сумасшествие караулит меня, да, оно караулит меня
Но я перевернул страницу глухой пустоты в своей голове.
И если сумасшествие караулит меня, это талантливый убийца
Этих одиноких жизней, осквернивших землю...

Я остаюсь один в магме.
Огненная сила в моей карме
И стреляет боевыми патронами.
Я принимаю удары и встаю...
Я меняю свои сомнения в метаигре;
Переломить игру в этом состоянии.
Я жду реального мира,
Он умоляет, он зовет меня.
Быстро, быстро, к черту славу и золотые диски.
Я хочу исцелить боль, которая охватывает все мое тело...
Я уже вижу, как толпа засыпает...
Надо поднять голову в звенящую пустоту...

Я часами сражался в яме,
Я танцую с дьяволом, это моя вина...
Я оставил всех придурков на дороге...
Усеянное будущее полно сомнений.
Я часами сражался в яме
Я танцую с дьяволом, это моя вина...
Я оставил всех придурков на дороге...
Очертание будущего весьма сомнительно.
Безумие ждет меня, да, безумие ждет меня.
Но я ушел из большой пустоты в моей голове.
И если сумасшествие караулит меня, это талантливый убийца
Этих одиноких жизней, осквернивших землю...

Я остаюсь один в магме.
Огненная сила в моей карме
И стреляет боевыми патронами.
Я принимаю удары и встаю...
Я меняю свои сомнения в метаигре;
Переломить игру в этом состоянии.
Я жду реального мира,
Он умоляет, он зовет меня.
Быстро, быстро, к черту славу и золотые диски.
Я хочу исцелить боль, которая охватывает все мое тело...
Я уже вижу, как толпа засыпает...
Надо поднять голову в звенящую пустоту...