Перевод песни Devine-moi (Véronique Sanson)

Je veux te vouloir
Deviner ton histoire
Laisse-moi le temps
Devine-moi...

Je veux te vouloir
Raconter des histoires
Sans que tu me crois
Devine-moi...

Reste chez toi
Je n'attends rien de toi
Reste là-bas
Et ne m'appelles pas
Je suis trop loin
Mais toujours avec toi
Tout près de toi

Je veux te vouloir
Attendre ton visage
Laisse-moi le temps
Devine-moi

Reste chez toi
Je n'attends rien de toi
Reste là-bas
Et ne m'appelles pas
Je suis trop loin
Mais toujours avec toi
Tout près de toi

Je veux te vouloir
Attendre ton passage
Sans que tu le vois

Devine-moi
Devine-moi
Devine devine devine
Devine-moi
Devine devine devine devine

Я хочу принять тебя,
Разгадать твою историю,
Дай мне время,
Разгадай меня.

Я хочу принять тебя,
Рассказывать истории,
Пусть ты мне не веришь,
Разгадай меня.

Оставайся у себя,
Я не жду ничего от тебя,
Оставайся там
И не зови меня.
Я слишком далеко,
Но всегда рядом с тобой,
Совсем близко от тебя.

Я хочу принять тебя,
Дожидаться твоего лица,
Дай мне время,
Разгадай меня.

Оставайся у себя,
Я не жду ничего от тебя,
Оставайся там
И не зови меня.
Я слишком далеко,
Но всегда рядом с тобой,
Совсем близко от тебя.

Я хочу принять тебя,
Дожидаться твоего прихода,
Незаметно для тебя.

Разгадай меня.
Разгадай меня.
Разгадай, разгадай, разгадай!
Разгадай меня.
Разгадай, разгадай, разгадай!