Перевод песни Le héros d'un autre (Victoria Petrosillo)

Rendre le monde un peu moins noir
Sans attendre la gloire
Changer le cours d'une autre vie
Sans espérer le moindre prix

Devenir quelqu'un
Le héros d'un autre, du jour au lendemain
Se découvrir humain
Le héros d'un autre

Sauver une âme et son histoire
Sans même le savoir

Devenir quelqu'un
Le héros d'un autre, du jour au lendemain
Se découvrir humain
Le héros d'un autre, d'un autre destin

Devenir quelqu'un
Le héros d'un autre

Se découvrir humain
Le héros d'un autre, du jour au lendemain

Devenir quelqu'un
Le héros d'un autre

Сделать мир чуть менее мрачным,
Не ожидая славы.
Изменить ход чей-то жизни,
Не надеясь заплатить меньшую цену.

Стать достойным,
Иным героем завтрашнего дня.
Открыть в себе человечность.
Вот таков другой герой.

Спасти душу и свою историю,
Даже не подозревая об этом.

Стать достойным,
Иным героем завтрашнего дня.
Открыть в себе человечность,
Таков новый герой, герой другой судьбы.

Стать достойным,
Героем нового, другого мира.

Открыть в себе человечность.
Иной герой завтрашнего дня.

Стать настоящим человеком,
Героем нового, другого мира.