Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Complètement fou (Yelle)

*****
Перевод песни Complètement fou — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Complètement fou

Абсолютно сумасшедший

Je suis arrivée au sommet
Tu n'as rien vu pendant ton sommeil
Je n'ai pas attendu que tu m'y autorise
Regarde la glace fondre quand moi je la brise
On a dansé jusqu'à en pleurer
De joie pendant que toi tu dormais
Je ne te ferai pas la bise quoi qu'il arrive
Ce n'est pas un vent c'est la brise
 
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Avoue
Complètement fou
Avoue
Complètement fou
Complètement fou dit on fait quoi
Envie de sauter dans tes bras
Je t'ai cherché hé t'étais où ?
On se retrouve complètement fou
 
Je ne demande jamais mon chemin
J'y vais en marchant sur les mains
Quand je me coupe je ne saigne pas je cicatrise
Et je te fais signe depuis l'autre rive
Les idées jaillissent elles me réveillent
C'est la nuit qui me porte conseil
Sans faire de bruit j'ai volé la locomotive
Va-t'en si tu veux ceux qui m'aiment me suivent
 
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Avoue
Complètement fou
Avoue
Complètement fou
Complètement fou dit on fait quoi
Envie de sauter dans tes bras
Je t'ai cherché hé t'étais où ?
On se retrouve complètement fou
 
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou

Я достигла вершины
Ты ничего не видел: ты спал
Я не стала ждать твоего разрешения
Посмотри, как тает сломанный мной лед
Мы танцевали, пока не стали плакать
От радости, пока ты спал
Что бы ни случилось, я не поцелую тебя
Это не ветер, это бриз
 
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Согласись
Абсолютно сумасшедший
Признай это
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший, скажи, что нам теперь делать
Желание оказаться в твоих объятиях
Я искала тебя, где ты был?
Когда мы встречаемся, мы абсолютно сумасшедшие
 
Я никогда не спрашиваю дорогу
Я иду по ней на руках
При порезах я не истекаю кровью, мои раны сразу рубцуются
И я подаю тебе знак с другого берега
Мысли бьют ключом, они пробуждают меня
Ночь приносит мне решение
Я бесшумно угнала локомотив
Уходи, если хочешь, те, кто меня любят, последуют за мной
 
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Согласись
Абсолютно сумасшедший
Признай это
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший, скажи, что нам теперь делать
Желание оказаться в твоих объятиях
Я искала тебя, где ты был?
Когда мы встречаемся, мы абсолютно сумасшедшие
 
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший
Абсолютно сумасшедший

Автор перевода — Елена Ватрушкина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Complètement fou

Complètement fou

Yelle


Треклист (1)
  • Complètement fou

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни