Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Sabotage (Bebe Rexha)

Sabotage

Разрушаю


Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up

Tell myself I'm safe and lonely
With nobody else to break my heart
Even though I know you'd never
I'm my own worst enemy and think you are

Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down

Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

Why can't I let myself be happy?
Why do I gotta get in my own way?
My shoes are worn out, always runnin'
From the reasons that I really wanna stay

Matches in my back pocket
I'm the queen of burnin' bridges
I will only let you down

Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

So don't let me hope too high
Don't let me hope too high
'Cause I will find a way to tear it down every time
Don't let me hope too high
When everything is right
'Cause I will find a way to tear it down every time
I sabotage everything I love
It's always beautiful until I fuck it up

Why do I sabotage everything I love?
It's always beautiful until I fuck it up
Why do I sabotage everything I love?
The walls are closin' in because I built them up

Why do I sabotage?

Почему я разрушаю все то, что люблю?
Все прекрасно, пока я это не испорчу.

Скажу себе, что я в безопасности и одинока.
Без кого-то, кто смог бы разбить мне сердце.
Хотя я знаю, что ты никогда бы не сделал этого.
Я сама себе злейший враг и думаю, что ты тоже.

Спички в заднем кармане,
Я королева по сжиганию мостов.
Я только подведу тебя.

Почему я разрушаю все то, что люблю?
Все прекрасно, пока я это не испорчу.
Почему я разрушаю все то, что люблю?
Стены приближаются, потому что я воздвигла их.

Почему я не могу позволить себе быть счастливой?
Почему я должна вставать сама у себя на пути?
Мои ботинки изношены, я всегда бегу
От причин, по которым я действительно хочу остаться.

Спички в заднем кармане,
Я королева по сжиганию мостов.
Я только подведу тебя..

Почему я разрушаю все то, что люблю?
Все прекрасно, пока я это не испорчу.
Почему я разрушаю все то, что люблю?
Стены приближаются, потому что я воздвигла их.

Так что не позволяй мне слишком сильно надеяться,
Не позволяй мне слишком сильно надеяться,
Потому что я буду каждый раз находить способ разрушить это.
Не позволяй мне слишком сильно надеяться,
Даже если все в порядке,
Потому что я буду каждый раз находить способ разрушить это.
Я разрушаю все, что люблю,
Все прекрасно, пока я это не испорчу.

Почему я разрушаю все то, что люблю?
Все прекрасно, пока я это не испорчу.
Почему я разрушаю все то, что люблю?
Стены приближаются, потому что я воздвигла их.

Почему я разрушаю?

Автор перевода — Anastasia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sabotage — Bebe Rexha Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

29.04.(1981) День рождения Max Santos – участника группы Aventura, исполняющей музыку в стиле бачата.