Перевод песни Les choses de la vie (Dorval)

Les enfants qui courent
Le temps des beaux jours
L’heure du déjeuner
L’ averse est passée

Une lettre d’adieu
Un été pluvieux
Il rentre à Paris
Les choses de la vie

Quelques trahisons
Amours de saison
Un après-midi
C’est déjà fini

Une vitre, un café
Ses yeux embués
Elle est si jolie
Les choses de la vie

Резвящиеся дети,
Хорошая погода,
Время обеда,
Ливень прошел.

Прощальное письмо,
Дождливое лето,
Он возвращается в Париж.
Дела житейские.

Пара измен,
Короткие романы,
В один из дней
Все заканчивается.

Окно, чашка кофе
На его глаза навернулись слезы.
Она такая красивая.
Дела житейские.