Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Johnny (Jean-Louis Murat)

Johnny

Джонни


On a pris quelques affaires un tricot
plus un kit de couturière au cas où
on avait fait un tremplin au Veillis
un grand tremplin pour partir loin d'ici

Johnny welcome home
Johnny welcome

Oh les jours de neige de neige au Veillis
quelques bonnes longueurs de ficelle au cas où
en bas claquent Les Portes du Pénitencier
mais bon dieu bon dieu elle va pas tout gâcher

Johnny welcome home
Johnny welcome

Elle chantait plutôt Sunday Afternoon
il était plutôt du genre Barstool blues
comment faire entre eux et eux, eux et nous
se faire un tremplin pour partir n'importe où

Johnny welcome home
Johnny welcome

Взяли несколько вязаных вещей
Костюм на случай, если
Сделали трамплин в Вейли
Большой трамплин, чтобы уехать далеко отсюда

Джонни, добро пожаловать домой
Джонни, добро пожаловать

Снежные дни в снегах Вейли
Немного бечевки на случай, если
Внизу ударят в Двери Исповедника
Но боже, она не собирается работать впустую

Джонни, добро пожаловать домой
Джонни, добро пожаловать

Она пела Sunday Afternoon
Он был типа Barstool blues
Так происходило между ними, ними и нами
На большом трамплине чтобы уехать неважно куда

Джонни, добро пожаловать домой
Джонни, добро пожаловать

Автор перевода — mylenoman

Первоначальное название песни – «Трамплин»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Johnny — Jean-Louis Murat Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA