Перевод песни Coco Câline (Julien Doré)

Sur la plage coco câline
Ton corps s’y évade
Sous ce cœur que j'imagine
Un baiser nuit noire
Dans tes yeux coco divine
Viens la pluie hélas
Je te veux sous l'eau marine
Au désir des astres

Je te veux coco câline
Je te veux, prends-moi
Je te veux coco câline
Je te veux, prends-moi

Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco

De ta bouche coco naïve
L'océan me parle
Lagon bleu à l'eau saline
Sur tes lèvres parme
Sur ta peau met l’eau sublime
Les dauphins du large
Ont le cœur tropique au spleen
Aux lointains rivages

Je te veux coco câline
Je te veux, prends moi
Je te veux coco câline
Je te veux, prends moi

Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco

De nous deux coco câline
Un seul cygne nage
Dans ton feu à l'origine
L'indicible plage

Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco
Sur la plage coco câline
Sur la plage coco

Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Твое тело туда убегает.
Под этим сердцем; я вижу во сне,
Как я его целую во тьме ночи.
В твоих глазах, божественная крошка,
К сожалению, идет дождь.
Я хочу тебя под водами морскими
С вожделением созвездий.

Я хочу тебя, моя нежная детка,
Я хочу тебя, возьми меня,
Я хочу тебя, моя нежная детка,
Я хочу тебя, возьми меня.

Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже.

Твоими устами, наивная крошка,
Со мной океан говорит.
Голубая лагуна с соленой водой
На твоих губах цвета фиалки.
На твою кожу плеснули дивной водой
Дельфины из глубин морских
С сердцами, окутанными тропическим сплином,
У отдаленных берегов

Я хочу тебя, моя нежная детка,
Я хочу тебя, возьми меня,
Я хочу тебя, моя нежная детка,
Я хочу тебя, возьми меня.

Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже.

Моя крошка, из нас двоих
Выплывает лебедь,
Источник твоего огня
Этот невообразимый пляж.

Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Ты, моя нежная крошка, на пляже,
Моя детка, на пляже,
Моя детка, на пляже.