Перевод песни SS in Uruguay (Serge Gainsbourg)

SS in Uruguay
Sous un chapeau de paille
Je siffle un jus de papaille
Avec paille

SS in Uruguay
Sous le soleil duraille
Les souvenirs m'assaillent
Aïe Aïe Aïe

Il y a des couillonnes
Qui parlent d'extraditionne
Mais pour moi pas questionne
De payer l'additionne

SS in Uruguay
Je n'étais qu'un homme de paille
Mais je crains des représailles
Où que j'aille

SS in Uruguay
Sous un chapeau de paille
J’siffle un jus de papaille
Avec paille

SS in Uruguay
J'ai gardé de mes batailles
Croix gammées et médailles
En émail

Y’a toujours ces couillonnes
Qui parlent d'extraditionne
Mais pour moi pas questionne
De payer l'additionne.

SS in Uruguay
J'ai ici d’la canaille
Qui m'obéit au doigt
Heil! Et à l' œil

СС в Уругвае
В соломенной шляпе
Я потягиваю сок папайи
Через соломинку

СС в Уругвае
Под палящим солнцем
Меня мучают воспоминания
Ай-ай-ай

Есть м***ки
Которые говорят об экстрадиции
Но я ни в коем случае не намерен
Платить по счетам

СС в Уругвае
Я всего лишь пешка
Но я побаиваюсь мести
Куда бы я ни пошел

СС в Уругвае
В соломенной шляпе
Я потягиваю сок папайи
Через соломинку

СС в Уругвае
Я сохранил с войны
Свастики и эмалевые
Медали

И вечно эти м***ки
Говорят об экстрадиции
Но я ни в коем случае не намерен
Платить по счетам

СС в Уругвае
Меня здесь всякая сволочь
Слушает, стоить шевельнуть пальцем
Хайль! Или моргнуть глазом