Перевод песни Rouge est mon sommeil (Jean-Louis Murat)

rouge est mon sommeil
d'un rouge vermeil
rouge est mon sommeil amour
comme rouge est la charrette
que le grands bœufs traînent
entre la nuit et le jour

par Marx Jupiter
Coli Nungesser
rouge est mon sommeil amour

et rouge est l'appareil
qui me réveille
rouge est le bordel amour

sous la pluie cruelle
noire est ton ombrelle
noir est le sommeil amour

comme sec est le grésil
qui broie nos jonquilles
sec est le grésil amour

rouge est le ciboire
que nous aimions croire
rouge est la mémoire amour
sous le décamètre
que le Vatican rêve
rouge est la querelle amour

comme le phacochère
perdu dans la guerre
rouge est la sambre amour

au pus que sécrète
l'ambitieuse bête
rouge est mon sommeil amour

rouge est la panthère
sous le cimeterre
rouge est la panthère amour

de Salman as-tu des nouvelles ?…

Красное — мой сон
Красный, ярко-красный,
Красное — мой сон, любовь
Как красная тележка,
Которую тащит большой бык,
Между ночью и днем

Marx Jupiter
Coli Nungesser
Красное — мой сон, любовь

Как красное – аппарат,
Который меня будит,
Красное — бордель любви

Под жестоким дождем,
Черное — твой зонтик,
Тьма — сон любви

Как сухой мелкий град,
Что губит наши нарциссы,
Сухой град любви

Красное — дароносица,
Которой мы любили верить,
Красное — память любви
Под мерной лентой,
О которой мечтает Ватикан,
Красное — ссора любви

Как дикий кабан
Потерянный в войне,
Красное — река любви

В гное, что выделяет
Честолюбивое животное,
Красное — мой сон любви

Красное — пантера
Под кладбищем,
Красное — пантера любви

Салман, у тебя есть новости? ...