Перевод песни Je t'aime comme un fou (Daniel Boucher)

Je t’aime comme un fou
J’ai l’air que je m’en fous
Tu me demande si oui
Je te demande pourquoi
Tu me dis que je fuis
Je te dis que tu dis n’importe quoi
Je t’aime comme un fou
C’est fou
C’est malade
C’est dément
Je t’aime comme un fou
J’ai l’air que je m’en fous
C’est ça que tu dis tout l’temps
Tu me demande si oui
Je suis tanné de ça
Je te demande pourquoi
Tu n’t’en viens pas
Tu me dis que je fuis
Facile, facile…
Je te dis que tu dis n’importe quoi
Vaut mieux de t’en venir
C’est fou
C’est malade
C’est dément
Je suis tanné de ça
C’est ça que tu dis tout l’temps
Tu ne t’en viens pas
Facile, facile
Je suis tanné de ça

Я люблю тебя, как безумец,
А кажется, что мне все равно,
Ты меня спрашиваешь "Да?"
А я спрашиваю "Почему?"
Ты говоришь, что я сбегаю,
Я лишь говорю, что ты несешь чушь,
Я люблю тебя, как безумец,
Это глупо,
Это ненормально,
Это безумно,
Я люблю тебя, как безумец,
А кажется, что мне все равно,
Ты это постоянно повторяешь,
Ты спрашиваешь меня,
Я устал от этого,
Я спрашиваю, почему.
Ты не приходишь,
Ты говоришь, что я сбегаю,
Просто, просто
Я лишь говорю, что ты несешь чушь,
Лучше тебе вернуться,
Это глупо,
Это ненормально,
Это безумно,
Я устал от этого,
Ты это постоянно повторяешь,
Ты не приходишь,
Просто, просто,
Я устал от этого