Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Réveille-toi (Thierry Amiel)

Réveille-toi

Проснись


Entre ici là
Tu oublieras
Tes soucis, vois
La vrai vie a
Le cœur qui bat,
Sacrifie-toi
Signe ici,
Et abandonne tout de ta vie.
Tout de ta vie.

Réveille-toi.

Tu as faim, froid,
Tu ne dors pas,
Mais tu y crois,
L’élu c’est toi,
L’amour fait loi,
Sacrifie toi,
Entre ici et abandonne tout de ta vie

Réveille-toi.

Между здесь и там
Ты забываешь
Свои заботы, видишь
Истинную жизнь.
Бьющееся сердце
Ты приносишь в жертву.
Подпишись здесь
И откажись от всей своей жизни.
Всей своей жизни.

Проснись.

Ты голоден, замерз,
Ты не спишь,
Но ты уверен в том, что
Это ты сам избрал.
Любовь — есть закон
Пожертвуй собой.
Между здесь и отказом от всей твоей жизни

Проснись.

Автор перевода — Woland
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Réveille-toi — Thierry Amiel Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.