Перевод песни Bruce est dans le brouillard (Christine and The Queens)

La-la fille aux seins en silicone
Ta-ta-tape du pied, ay qué cabrón
Pointes au ciel excitée,
elle voudrait qu'il fasse pareil
Pourvu qu'il bande en réaction
Et-et qu'on entende la détonation
Cinq ou six de ces gamins veillent au grain pour faire la même,
faire la même, faire la même

Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir
Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

Il-il a maintenant des tics faciaux
Lai-lai-laisse-le rêver à son bateau
Les visages se ressemblent
Il rient et pleurent tout le temps ensemble
Ses-ses-ses copains vapotent menton bas
Lui en secret rêve du poids
La fumée passerait sous les portes ce serait la même, serait la même,
serait la même

Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir
Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir
Bruce est dans le brouillard
Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

Ah, Bruce, oh, Bruce, oh, Bruce, oh, Bruce

Девушка с силиконовой грудью
Постукивает ногой; ах, скотина...
В возбуждении целит в небо;
Она хотела бы, чтобы он сделал то же самое,
Лишь бы у него в ответ была эрекция,
И был слышен взрыв.
5-6 детей внимательно смотрят, чтобы делать также,
Делать то же самое, делать то же самое.

Брюс в тумане
Уже не совсем уверен в том, что он хочет.
Брюс в тумане
Больше не уверен в том, что он хочет увидеть.

И у него теперь нервный тик...
Оставь его, пусть он мечтает о своем корабле.
Лица все похожи друг на друга,
Они все время вместе плачут и смеются.
Его приятели курят электронные сигареты, опустив подбородки,
А он тайно мечтает стать весомым.
Просочившийся под дверями дым остается тем же дымом,
Тем же самым, тем же дымом.

Брюс в тумане
Уже не совсем уверен в том, что он хочет.
Брюс в тумане
Больше не уверен в том, что он хочет увидеть.

Брюс в тумане
Уже не совсем уверен в том, что он хочет.
Брюс в тумане
Больше не уверен в том, что он хочет увидеть.

Ах, Брюс ...