Hey Ralph Gimme a snap OK Hey, ho, hey, ho, hey, ho...
Yeah you got me goin'into deep trouble Sometimes I'm lost in the jungle But when I hear the kit drum of the drummer I feel like a beast on the beat Come on
Je m'abandonne Moi-même je m'étonne C'est la nuit qui m'appelle Ce soir je m'abandonne Je vais enfin m'échapper M'inventer sous la lumière
Look at me going wilder Comme un loup dans la nuit Comme un loup dans la nuit Look at me going wilder Et quand vient le soir Moi je me transforme
Je suis une autre personne And this is how I do it J'entends le son qui résonne Hey hey I love the music Je suis une autre personne Hey hey hey hey hey hey J'entends le son qui résonne Hey hey I love the music
Yeah you got me goin' into deep trouble Sometimes I'm lost in the jungle But when I hear the kit drum of the drummer I feel like a beast on the beat Come on
Je m'abandonne Je suis au summum De ma liberté Ce soir, je m'abandonne Je suis indisciplinée Je change d'identité
Look at me going wilder Comme un loup dans la nuit Comme un loup dans la nuit Look at me going wilder Et quand vient le soir Moi je me transforme
Je suis une autre personne And this is how I do it J'entends le son qui résonne Hey hey I love the music Je suis une autre personne Hey hey hey hey hey hey J'entends le son qui résonne Hey hey I love the music
I feel like a beast on the beat come on Ricky dom dom Ricky dom dom Comme un loup dans la nuit Comme un loup dans la nuit Ricky dom dom Ricky dom dom I feel like a beast on the beat come on Ricky dom dom Ricky dom dom T-A-L, Little Mix come on Ricky dom dom Ricky dom dom
Look at me going wilder Comme un loup dans la nuit Comme un loup dans la nuit Look at me going wilder Et quand vient le soir Moi je me transforme
Je suis une autre personne And this is how I do it J'entends le son qui résonne Hey hey I love the music Je suis une autre personne Hey hey hey hey hey hey I feel like a beast on the beat come on Ricky dom dom Ricky dom dom
Je suis une autre personne Hey hey hey hey hey hey I feel like a beast on the beat come on Ricky dom dom Ricky dom dom Hey hey hey hey hey hey Ricky dom dom Ricky dom dom Ricky dom dom Ricky dom dom Ricky dom dom Ricky dom dom Hey, ho, hey, ho, hey, ho...
Да, ты втянул меня в серьезные неприятности Иногда я теряюсь в джунглях Но когда я слышу барабан ударника, Я как зверь в этом ритме Давай!
Я забываюсь, Сама себе удивляюсь, Ночь зовёт меня. Сегодня я забываюсь, Я наконец убегу, Придумаю себя под светом
Посмотри, я становлюсь всё более дикой, Словно волк в ночи, Словно волк в ночи, Посмотри, я становлюсь всё более дикой, И когда приходит вечер, Я меняюсь.
Я – иной человек И вот как я это делаю. Я слышу звенящий звук, Хэй, хэй, я обожаю музыку Я совсем иной человек, Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй Я слышу звенящий звук, Хэй, хэй, я обожаю музыку
Да, ты втянул меня в серьезные неприятности, Иногда я теряюсь в джунглях, Но когда я слышу барабан ударника, Я как зверь в этом ритме. Давай!
Я забываюсь, Я на пике Своей свободы, Сегодня я забываюсь, Я необузданна, Я становлюсь иным человеком
Посмотри, я становлюсь всё более дикой, Словно волк в ночи, Словно волк в ночи, Посмотри, я становлюсь всё более дикой, И когда приходит вечер, Я меняюсь.
Я – иной человек И вот как я это делаю Я слышу звенящий звук, Хэй, хэй, я обожаю музыку Я совсем иной человек, Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй Я слышу звенящий звук, Хэй, хэй, я обожаю музыку
Я как зверь в этом ритме, давай! Рики-дом-дом Рики-дом-дом Словно волк в ночи, Словно волк в ночи, Рики-дом-дом Рики-дом-дом Я как зверь в этом ритме, давай! Рики-дом-дом Рики-дом-дом Т-А-L, Little Mix – давай! Рики-дом-дом Рики-дом-дом
Посмотри, я становлюсь всё более дикой, Словно волк в ночи, Словно волк в ночи, Посмотри, я становлюсь всё более дикой, И когда приходит вечер, Я меняюсь.
Я – иной человек И вот как я это делаю Я слышу звенящий звук, Хэй, хэй, я обожаю музыку Я совсем иной человек, Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй Я как зверь в этом ритме, давай! Рики-дом-дом Рики-дом-дом
Я – иной человек Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй Я как зверь в этом ритме, давай! Рики-дом-дом Рики-дом-дом Хэй, хэй, хэй, хэй, хэй, хэй Рики-дом-дом Рики-дом-дом Рики-дом-дом Рики-дом-дом Рики-дом-дом Рики-дом-дом Хэй, хо, хэй, хо, хэй, хо…
Автор перевода —
1) Песня исполняется вперемежку на французском и английском языках.
Понравился перевод?
Перевод песни Une autre personne — Tal
Рейтинг: 5 / 51 мнений
